fév
21
Connaissez-vous le francique lorrain? Cette langue qu’on parle encore un peu au pays de la mirabelle et des quetsches. Ma langue maternelle. Wer hatt schon von dem Lothringer Platt gehört? Nein kein Elsässisch! …. Maintenant quelques associations soutiennent cette langue régionale, les pièces de théâtre en Platt sont un régal et le petit livre jaune est noir …
jan
31
L’armada de Rouen rassemblera les plus beaux et les plus grands voiliers du monde du 6 au 16 juin 2013. Pour en savoir plus cliquez ici Die schönsten und grössten Segler der Welt kann man vom 6. bis am 16. Juni in Rouen bewundern. Die 6. Armada ist ein Treffpunkt für wunderschöne, mächtige und ausssergewöhnliche …
jan
05
Aujourd’hui le Président de la République était en visite dans le département de l’Eure. Ce matin il était à Val-de-Reuil et à Louviers. Cet après-midi il a déposé une gerbe aux pieds de la statue de Pierre Mendès-France, avenue du Maréchal Leclerc à GAILLON. Cette statue réalisée par Edulio Barrientos avait été inaugurée par un …
déc
15
BEATRICE, Nous te souhaitons tous un joyeux anniversaire et un excellent week-end Bisous
nov
12
Il aura bien lieu à Aubevoye le dimanche 25 novembre de 9 h à 18 heures . Attention au changement de lieu….. Nous serons dans et autour de la nouvelle salle d’Aubevoye, rue Lavoisier. Voilà comment vous y rendre: Voici une vue de l’extérieur de la salle. Nous vous invitons à en découvrir l’intérieur. Nos …
sept
01
Chers amis du comité bonjour, C’est la rentrée pour beaucoup d’entre vous et les vacances qui commencent pour certains privilégiés. Mais je voudrais vous inviter le 16 septembre 2012, à venir soutenir la DREAM TEAM du comité de jumelage qui participera aux courses d’Aubevoye. 8 de nos amis de Sarstedt seront parmi les compétiteurs. D’avance …
août
31
Le 15ème marché de la pomme de terre aura lieu à Sarstedt ce dimanche 2 septembre de 13 à 18 heures. Il y a quelques années nous avons participé à cette manifestation avec de bons produits normands. Cette année les commerces seront ouverts, il y aura des jeux, de la musique, des pommes de terre …
août
28
Ein Wasserhuhn auf einem Seerosenblatt und zwei ehemalige Polizisten…… « Ce mardi après-midi deux anciens policiers ont été surpris en flagrant délit de dégustation de glace à Giverny. Leur seule excuse c’est qu’il faisait chaud! Après une demande de renseignements et de traduction dans les jardins de Claude Monet une photographe anonyme se venge….. C’est la …
août
21
Voici un rouleau allemand que j’ai reçu dernièrement. A quoi peut-il servir? Wer weiss was das ist? Was kann ich damit machen? Voir la réponse dans les commentaires Antwort darunter…
août
05
Saint-Aubin-sur-Gaillon ist unser Nachbardorf. Dort treffen sich heute viele Saint-Aubinais und Saint-Aubinois (Einwohner aus Saint-Aubin) aus Frankreich, Belgien und der Schweiz. Das 22. Treffen wird schön gefeiert. Nos voisins de Saint-Aubin-sur-Gaillon font la fête ces 4 et 5 août. La 22ème réunion des Saint-Aubin d’Europe a lieu dans le village. Il y a beaucoup de …
-w800-h800.jpg "Braunschweig"){kind=small}
