mai
31
Le car allemand partira demain mercredi à 21 heures de Sarstedt, ce ne sera pas le « Sausewind » habituel et nous espérons qu’il ne mettra pas plus de temps que « fend la bise ». La chaîne téléphonique est en place en cas de besoin pour l’accueil à St Pierre la Garenne. Nous leur souhaitons un excellent voyage …
mai
30
Jeudi 2 juin à 8 heures à la salle des fêtes de St Pierre la Garenne à 14 heures devant le château de Gaillon Vendredi 3 juin à 7 heures sur le parking du lycée à 20h sur ce même parking Samedi 4 juin à 11 heures au presbytère d’Aubevoye à 18h 30 à la …
mai
26
Dans une semaine nos amis de Sarstedt seront en Normandie. Le programme du comité de jumelage est fin prêt. Dans les familles les préparatifs sont en cours, on feuillette les livres de cuisine qui pour trouver une entrée originale, qui pour faire un bon dessert. Les guides touristiques sont sortis pour préparer de petites balades. …
mai
24
Malerei in der Normandie Die Normandie ist die Ursprungsregion des Impressionismus. 1872 malte Claude Monet in Le Havre seinen berühmten « Sonnenaufgang » . Viele andere bekannte Maler wurden in der Normandie geboren: -Nicolas Poussin (1594-1665) in Villers, er war ein klassischer Maler. Sein Museum ist in Les Andelys -Jean-François Millet (1814-1875) malte die traditionelle bäuerliche Arbeitswelt. …
mai
20
Du 20 au 23 mai 2011 à Sarstedt. Nous avons signé la charte du Jumelage le 13 juin 1992, c’était aussi lors d’une Schützenfest. C’est bien une fête « Fest », mais de quoi? « Schützen » c’est protéger d’après le dictionnaire. Der Schutzengel: c’est l’ange gardien Der Schütze: c’est le sagittaire, signe du zodiaque, mais c’est aussi …
mai
16
Maurice Fauveau est né le 29 septembre 1918 à Rouen. Il était du signe de la balance et collectionnait donc les balances… Il était ministre du culte ou plus s implement prêtre. Il habitait un presbytère et avait donc un jardin de curé. Dans son jardin, il avait un poulailler…….il allait acheter ses poules au …
mai
11
Le collège Simone Signoret d’Aubevoye est jumelé avec le Gymnasium de Sarstedt. Pour en apprendre plus allez donc visiter le site ci-dessous http://colleges.ac-rouen.fr/signoret/article.php3?id_article=640
mai
08
Le château de Gaillon dans l’Eure Das Schloss ist als erstes « Château Renaissance » Frankreichs bekannt. Im 10. Jahrhundert war an disem Ort eine Burg. Im 13. Jahrhundert lies der Erzbischof von Rouen das Schloss neu aufbauen. Im 15. Jahrhundert hat der Kardinal d’Estouteville den Westflügel erbauen lassen. Im 16. Jahrhundert wurden von Kardinal Georg von …
mai
03
Sous la plume de son président, tout le comité de jumelage souhaite rendre hommage à Maurice Fauveau. Samedi 4 juin 2011 à 11 heures Inauguration de la salle « MAURICE FAUVEAU » Ordonné : Sous-diacre à Paris, Eglise des Carmes le 24/04/1943 Diacre à Paris, Eglise des Carmes le 29/06/1943 Prêtre à Paris, Eglise des Carmes le 04/03/1944 …
-w800-h800.jpg "Braunschweig"){kind=small}
