Articles publiés en février 2011

fév
28

Narri-Narro

008-w800-h800

Karneval-Fasching-Fastnacht Mach mit, wir lernen Deutsch Am 11.11 startet traditionnel die Fünfte Jahreszeit, dass heisst die Fastnachtszeit. Die Narren bereiten sich den ganzen Winter vor, putzen ihre Masken und richten ihre Kostüme an. Doch nach der Weihnachtszeit geht es wirklich los, und zwar am Dreikönigstag. In den kommenden Wochen geht es weiter, und ihren Höhepunkt …

Lire la suite »

fév
28

Le carnaval

DSC_0143-w800-h800

Le carnaval est une tradition connue et célébrée dans de nombreux pays. Le mot Carnaval vient d’Italie et a conservé une étymologie latine : « carnis levare », c’est à dire « enlever, ôter la viande, la chair ». Ces fêtes sont issues de très anciens cultes comme les Lupercales romaines et les Saturnales, récupérées …

Lire la suite »

fév
17

Réunion du 16 février

papillon_037

5 jours après son élection, le nouveau bureau du Comité de jumelage s’est réuni pour préparer le WE de l’Ascension et la venue de nos amis de Sarstedt. Chez Dominique, notre Président, nous avons élaboré le canevas des manifestations: le jeudi 2 juin – arrivée à la salle des fêtes de Saint-Pierre-la-Garenne et petit déjeuner …

Lire la suite »

fév
13

L’assemblée générale du 11.02.2011

P1140938-w800-h800

Le mot du président « Nous voici une nouvelle fois réunis pour notre assemblée générale. Nous voici une nouvelle fois dans cette salle que nous devons à madame François et je la remercie de bien vouloir la mettre à notre disposition. Je tiens à excuser certaines personnes qui n’ont pu se déplacer ce soir mais qui …

Lire la suite »

fév
06

Bilan des activités 2010

maison Rizzi

- 15 janvier: assemblée générale à Aubevoye, suivie du partage des galettes faites par les pâtissières du Comité – 12 au 16 mai WE de l’Ascension à Sarstedt: départ le mercredi soir le jeudi matin arrivée à Sarstedt et petit-déjeuner dans la salle St-Nicolas, déjeuner dans les familles et retrouvailles l’après-midi pour visiter le parc …

Lire la suite »