Articles avec le mot-clé « spécialités »

oct
11

Crêpes-party

IMG_8328

Ce samedi, nous nous sommes réunis à Aubevoye pour une super crêpe party. L’idée de Béatrice était que chacun apprenne à manier la louche et la raclette pour faire de belles crêpes bien fines et bien rondes sur les billigs installés en plein air pour l’occasion. Les garnitures: Nutella et chantilly, confitures maison, vergeoise et …

Lire la suite »

jan
01

Tradition

184

Recevez nos meilleurs voeux pour une bonne et heureuse année 2013. Wir wünschen Euch allen viel Glück und Erfolg im neuen Jahr. Wir wünschen uns allen viele schöne Austausche. Nous espérons des échanges nombreux et intéressants. Glücksbringer – porte bonheur das Vierblättrigekleeblatt – le trèfle à 4 feuilles der Marienkäfer – la coccinelle Hasenpfote – …

Lire la suite »

nov
20

Ateliers de Noël

007

Nos amies de Sarstedt on travaillé hier soir jusqu’à  minuit pour créer  les décorations florales et les couronnes de l’Avent qu’elles vont apporter au marché de Noël de dimanche. A Gaillon, une bonne odeur flotte dans ma cuisine. Cet après-midi  j’ai utilisé une vieille recette lorraine pour faire des Spritz avec  les noisettes du jardin. …

Lire la suite »

nov
12

Le marché de Noël 2012

IMG_1436-w800-h800

Il aura bien lieu à Aubevoye le dimanche 25 novembre de 9 h à 18 heures . Attention au changement de lieu….. Nous serons dans et autour de la nouvelle salle d’Aubevoye, rue Lavoisier. Voilà comment vous y rendre: Voici une vue de l’extérieur de la salle. Nous vous invitons à en découvrir l’intérieur. Nos …

Lire la suite »

août
31

Kartoffelmarkt

071

Le 15ème marché de la pomme de terre aura lieu à Sarstedt ce dimanche 2 septembre de 13 à 18 heures. Il y a quelques années nous avons participé à cette manifestation  avec  de bons produits normands. Cette année les commerces seront ouverts, il y aura des jeux, de la musique, des pommes de terre …

Lire la suite »

juil
02

Himbeertraum.

008 (2)

C’est la saison des framboises. Voici une recette allemande pour un dessert de rêve. Pour 4 personnes il faut prévoir 300g de framboises fraîches ou surgelées, 500 g de yaourt nature, 1 sachet de sucre vanillé, 300 g de crème et du sucre de canne. Cette recette est rapide et facile: il suffit de mettre …

Lire la suite »

mai
24

ROTE GRÜTZE

407

Non, non, ce n’est pas un gros mot…on prononce « roteu grutzeu » et c’est LE DESSERT de nos WE de jumelage en Allemagne depuis de nombreuses années. Rote Grütze ist sehr lecker! miam Alors comment fait-on? Si vous avez des fruits (groseilles, cerises, griottes, fraises, framboises, mûres, myrtilles) du jardin, du congélateur ou du commerce, prendre …

Lire la suite »

mai
16

Startbereit

006

Nous sommes prêts pour le départ. Cela fait quelques jours que la vitrine de Jacqueline, chez « Chenille et Coccinelle » est décorée aux couleurs du jumelage. Les courses de produits bien français sont faites, Nos valises sont presque prêtes. Bis bald

mar
10

Salade « jumelage »

IMG_1475 - Copie-w600-h600

Voici une salade aussi bonne que belle. C’est Danielle qui  a accepté de nous donner sa recette. MERCI….. Ma salade « spéciale  » jumelage : Du concombre Du surimi De la mayonnaise et quelques gouttes de citron ……….c’est tout ! Pour couper en grille j’ai une mandoline cannelée, mais on peut couper comme l’on veut le …

Lire la suite »

mar
08

Sablés normands

001-w600-h600

Voici une recette que j’ai découverte il y a longtemps dans un vieux livre de cuisine que m’avait prêté Maurice Fauveau. C’est une recette typique de Normandie, d’une époque où on utilisait les bons produits de la ferme et où on ne comptait pas les calories. Voici donc une recette bio, une recette « goûteuse », une …

Lire la suite »

« Articles plus anciens