«

»

sept
04

C’est la rentrée

Le 5 septembre c’est la rentrée des classes en France (Schulanfang) .

Chouette, c’est la rentrée
On va bien s’amuser !

Zut, c’est la rentrée
Plus de grasses matinées !

Chouette, c’est la rentrée !
La maîtresse est bronzée !

Zut, c’est la rentrée
Bientôt fini l’été !

Chouette, c’est la rentrée
J’ai de nouveaux souliers !

Zut, c’est la rentrée
J’ai un peu mal aux pieds.

Sylvie POILLEVÉ (1960 -

 

Les petits de 2 ans et demi  ou 3 ans vont découvrir l’école maternelle, à 6 ans c’est l’école primaire, à 10-11 ans c’est le collège et plus tard le lycée. En même temps que la rentrée à l’école, il peut y avoir la rentrée à la garderie et la rentrée à la cantine….

Voici le menu de la cantine des écoles de Gaillon ce 5 septembre:

Betteraves et Pommes

Raviolis de boeuf gratinés

Vache qui rit

Compote

Les cartables ont été achetés ainsi qu’une jolie trousse et quelques vêtements neufs


En Allemagne, la rentrée n’est pas à la même date pour tous.

Les Sarrois ont repris le chemin de l’école le 6 août, à Sarstedt la rentrée était le 17 août  et les Bavarois ne rentreront que le 12 septembre. Pour tous, il n’y a que 6 semaines de vacances en été.


Pour la première rentrée (Einschulung) les jeunes allemands ont une Schultüte, une espèce de très grand cornet surprise très décoré qui contient quelques sucreries, des cadeaux et du matériel scolaire: Filzstifte, der Bleistift, der Kuli, die Schere, das Lineal, der Spitzer, der Radierer…..

ACHTUNG

La rentrée du cours d’allemand  du jumelage sera le mardi 4 octobre à Gaillon

Laisser un commentaire