Aubevoye – Gaillon – Sarstedt

« Pommes »- « pommes de terre »- » pommes de pins »- pain aux pommes- « pomme d’arrosoir »- » pommes rouges, vertes ou bleues » une chanson d’Anne Sylvestre, « chausson aux pommes » une pâtisserie…. »pomme de reinette ou pomme d’Api » une chanson que nous chantions quand nous étions  » hauts comme 3 pommes »

Pomme de reinette et pomme d’api,

Tapis, tapis rouge

Pomme de reinette et pomme d’api

Tapis, tapis gris.

Nos petits amis allemands qui sont hauts comme 3 fromages càd  » drei Käse hoch » ou un peu plus grands ont aussi leurs histoires de pommes:

In meinem kleinen Apfel,
Da sieht es lustig aus:
Es sind darin fünf Stübchen
Grad wie in einem Haus

In jedem Stübchen wohnen
Zwei Kernchen schwarz und fein,
Die liegen drin und träumen
Vom lieben Sonnenschein.

Sie träumen auch noch weiter
Gar einen schönen Traum,
Wie sie einst werden hängen
Am lieben Weihnachtsbaum

Mais il n’y pas que des pommes pour les petits…Picasso a inspiré Prévert et Prévert a inspiré  Yves Montand et …la photo c’est moi qui l’ai faite….

Sur une assiette bien ronde en porcelaine réelle
une pomme pose
Face à face avec elle
un peintre de la réalité
essaie vainement de peindre
la pomme telle qu’elle est
mais
elle ne se laisse pas faire
la pomme
elle a son mot à dire
et plusieurs tours dans son sac de pomme
la pomme
et la voilà qui tourne
dans une assiette réelle
sournoisement sur elle-même
doucement sans bouger
et comme un duc de Guise qui se déguise en bec de gaz
parce qu’on veut malgré lui lui tirer le portrait
la pomme se déguise en beau bruit déguisé
et c’est alors
que le peintre de la réalité
commence à réaliser
que toutes les apparences de la pomme sont contre lui
et
comme le malheureux indigent
comme le pauvre nécessiteux qui se trouve soudain à la merci de n’importe quelle association bienfaisante et charitable et redoutable de bienfaisance de charité et de redoutabilité
le malheureux peintre de la réalité
se trouve soudain alors être la triste proie
d’une innombrable foule d’associations d’idées
Et la pomme en tournant évoque le pommier
le Paradis terrestre et Ève et puis Adam
l’arrosoir l’espalier Parmentier l’escalier
le Canada les Hespérides la Normandie la Reinette et l’Api
le serpent du Jeu de Paume le serment du Jus de Pomme
et le péché originel
et les origines de l’art
et la Suisse avec Guillaume Tell
et même Isaac Newton
plusieurs fois primé à l’Exposition de la Gravitation Universelle
et le peintre étourdi perd de vue son modèle
et s’endort
C’est alors que Picasso
qui passait par là comme il passe partout
chaque jour comme chez lui
voit la pomme et l’assiette et le peintre endormi
Quelle idée de peindre une pomme
dit Picasso
et Picasso mange la pomme
et la pomme lui dit Merci
et Picasso casse l’assiette
et s’en va en souriant
et le peintre arraché à ses songes
comme une dent
se retrouve tout seul devant sa toile inachevée
avec au beau milieu de sa vaisselle brisée
les terrifiants pépins de la réalité.

Et après tout cela voici les réponses :

1- le nom latin du pommier est : a- prunus b- malus c- citrus

2- une plantation de pommiers est : a- une pommeraie b- une pommerie c- un fruitier

3- le pommier est un arbre à feuilles : a- persistantes b- caduques c- composées

4- avec les pommes on peut faire : a- du cidre b- de la compote c- de la gelée d- du vinaigre e- des tartes f- de l’alcool

5- Ce n’est pas une variété de pommes : a- la reine des reinettes b- la Louise Bonne c- la Canada

6- Pour faire du cidre on va utiliser des pommes : a- Golden b- Granny c- Nez de chien

7- La Granny Smith est une pomme : a-rouge b- verte c- jaune

8- Une pomme ne contient pas: a- d’eau b- de lipides c- de glucides

9- Une pomme de 150g apporte : a- 30 Kcal b- 73 Kcal c- 100 Kcal

10- il n’y a pas d’alcool dans : a- le cidre b- le jus de pommes c- le pommeau d- le calva

11- Quel mot ne désigne pas une pomme ? a- Pommy b- Apfel c- apple

12- Quand un Allemand parle de « POMMES » il s’agit de : a- pommes b- de jus de fruits c- de frites

13- Qu’est-ce qui n’a pas de pomme ? a- l’arrosoir b-le pin c- un chou d-une canne

14- Une « pomme d’amour » est : a- une tomate b- une pomme enrobée de sucre c- un joli visage

15- Une petite pomme est : a- une pommette b-un pommeton c- un trognon

16- La grosse pomme c’est : a- Montréal b- Boston c- New-York

17- Pomme d’Api est : a- une variété de pommes b- un jeu c- un journal pour enfants d- une opérette d’Offenbach

18- Le chausson aux pommes est : a- une peinture de Dali b- une pâtisserie c- une chanson de Michel Jonasz

19- Dans l’histoire de Guillaume Tell la pomme est posée sur : a- la tête de son fils b- la tête de sa femme c- sur un mur

20- Une pomme par jour est sensée : a- éloigner le médecin b- nourrir un homme c- éviter le brossage des dents

Et maintenant allons ramasser des pommes, pelons les, enlevons le coeur et jetons les trognons, puis cuisons les aux micro-ondes pour faire une bonne compote.

Au final si vous préférez faire votre compote dans une casserole ou un faitout sur le gaz ou sur la plaque vitrocéramique, il n’y pas de problème, aucune pomme de discorde!

Apfelmus oder Apfelkompott ist lecker aber der Streitapfel nicht.