mai
14
Un super WE en Normandie. Nous avons accueilli nos amis de Sarstedt le jeudi matin et leur avons offert un petit déjeuner français avec croissants et tout et tout . L’après-midi était libre et un certain nombre de personnes sont allées découvrir le domaine de Villarceaux, d’autres sont allées à Rouen, d’autres encore ont découvert …
mar
04
En allemand on dit Februar. Le mois de février est terminé. C’était un petit mois, mais seulement par le nombre de jours. Vendredi, nous avons arraché ou tourné la page du calendrier où nous avions noté : Vendredi 1er 32 ème jour de l’année 2013, La veille de la Chandeleur, l’hiver se passe ou reprend …
fév
28
Le comité de jumelage Aubevoye Gaillon Sarstedt s’est réuni le 25 janvier pour son assemblée générale dans la salle des familles à Aubevoye, en présence des maires et élus. Dominique Meurant a fait le bilan de l’année écoulée qui a été marquée par les festivités des 20 ans du jumelage. En mai une cinquantaine de …
jan
27
Lors de notre assemblée générale du 25 janvier, notre président Dominique nous a informé qu’il souhaitait passer le relais après 17 ans de bons et loyaux services. Nous le remercions vivement et lui souhaitons d’excellentes vacances. Le Conseil d’administration est réélu et le nouveau bureau est le suivant: Présidente: Béatrice Cuisset Vice-présidents: Jacques Lecompt et …
jan
22
Les cours d’allemand ont repris dans la bonne humeur 50 ans d’amité franco-allemande, ça se fête! notre assemblée générale aura lieu le 25 janvier à 20h30 dans la salle des familles à Aubevoye l’orchestre d’harmonie sera à Sarstedt du 13 au 16 avril , plusieurs concerts sont prévus au programme du 9 au 12 mai …
déc
18
Au mois de septembre Hélène a fait partie de la Dream Team , l’équipe franco-allemande du jumelage qui a participé aux courses d’Aubevoye. Ce week-end le Adventslauf ou course de l’Avent a eu lieu à Sarstedt et Hélène a participé. Elle a couru les 5 Km en 21’43 et a terminé 2ème au classement féminin. …
oct
26
Le 15 septembre: Tanja a épousé son Mario. La fille de Silvia a été une mariée magnifique. Félicitations Depuis peu notre amie Gabie est mamie d’une petite LILI à qui nous souhaitons » que du bonheur »! Le 8 novembre le comité de jumelage de Sarstedt se réunira pour son assemblée générale. Le 25 novembre, ils …
sept
17
Ce dimanche 16 septembre il y a eu 293 participants aux 3 courses de la communauté de communes Eure Madrie Seine. Le Comité de jumelage à participé avec sa Dream Team, une équipe franco-allemande. Bravo à tous les coureurs et un grand merci à nos amis de Sarstedt qui ont fait le déplacement. Nous …
mai
31
20 de jumelage, ça se fête ! Le samedi 19 mai, les élus de Sarstedt, Aubevoye et Gaillon se sont retrouvés dès 9h du matin pour un petit-déjeuner de travail au restaurant de la piscine de Sarstedt. A 10h50, la fanfare nous attendait et nous avons défilé en musique jusqu’à la Place Aubevoye-Gaillon « Aubevoye-Gaillon-Platz », c’est-à-dire la …
fév
05
Le mot du président Chers amis du comité bonsoir, Nous voici réunis ce soir pour notre Assemblée Générale qui marque le début d’une année importante, celle des vingt ans du Jumelage entre les villes d’Aubevoye, Sarstedt et Gaillon. Je voudrais en un premier temps excuser les personnes qui ont donné pouvoir, qui ne peuvent pas …
-w800-h800.jpg "Braunschweig"){kind=small}
