oct
20
Nous venons de recevoir une triste nouvelle de Sarstedt ♥ Margarethe Kubitzki ♥ qui a découvert la Normandie avec une joie immense en juin, est décédée brutalement le 14-10-2011. Elle avait 56 ans. Son inhumation aura lieu le samedi 22 octobre. Nous présentons nos condoléances à son mari Raimond et à ses enfants Maria Lena et Simon. …
oct
17
Voici les dates des vacances en Haute-Normandie: TOUSSAINT du 22 octobre au 3 novembre NOEL du 17 décembre au 3 janvier HIVER du 25 février au 12 mars PRINTEMPS du 21 avril au 7 mai ETE du 5 juillet au 4 septembre und die Ferientermine von Niedersachsen HERBST 17.10- 29.10 WEIHNACHTEN 23.12- 4.01 WINTER 30.01- 31.01 …
oct
11
Béatrice nous écrit: « C’est avec impatience que nous les avons attendus, mais après 15 heures de car, les correspondants allemands du collège Simone Signoret sont enfin arrivés mardi 4 octobre à 22h. Mercredi 5 ils ont été reçus par la Mairie d’Aubevoye pour le pot d’accueil auquel notre cher Président, Dominique Meurant était également convié. …
sept
26
Le bel automne est revenu À pas menus, menus, Le bel automne est revenu Dans le brouillard, sans qu’on s’en doute, Il est venu par la grand’route Habillé d’or et de carmin. Et tout le long de son chemin, Le vent bondit, les pommes roulent, Il pleut des noix, les feuilles croulent. Ne l’avez-vous pas …
sept
12
Pour connaitre les résultats des votes, cliquez ci-dessous sur le lien de la ville , puis cliquez sur « Gemeindewahl » http://stadt.sarstedt.de/KW2011/start.htm Félicitations à tous les élus allemands « Wir gratulieren »
sept
08
C’est l’heure de la rentrée !!! Nous avons eu une fructueuse réunion avec les professeurs d’allemand pour fixer le programme et le calendrier ATTENTION, prenez note, ça va déménager cette année !!! Les cours seront donnés par Marc, Sylvie et Eliane. Il y aura un thème de cours et cela pendant 3 séances 1er …
sept
05
« Pommes »- « pommes de terre »- » pommes de pins »- pain aux pommes- « pomme d’arrosoir »- » pommes rouges, vertes ou bleues » une chanson d’Anne Sylvestre, « chausson aux pommes » une pâtisserie…. »pomme de reinette ou pomme d’Api » une chanson que nous chantions quand nous étions » hauts comme 3 pommes » Pomme de reinette et pomme d’api, Tapis, tapis rouge Pomme de …
sept
04
Le 5 septembre c’est la rentrée des classes en France (Schulanfang) . Chouette, c’est la rentrée On va bien s’amuser ! Zut, c’est la rentrée Plus de grasses matinées ! Chouette, c’est la rentrée ! La maîtresse est bronzée ! Zut, c’est la rentrée Bientôt fini l’été ! Chouette, c’est la rentrée J’ai de nouveaux …
août
22
Nooooon, il n’est pas question ici d’un match de foot ou d’une autre compétition…. Je vous propose simplement de visiter le site des échanges entre les deux pays…. et vous avez le choix de lire les articles en allemand ou en français. Also los http://www.france-allemagne.fr
août
18
C’est bien connu, les pommes poussent sur les pommiers ( enfin pas toutes…). On n’imagine pas la Normandie sans ses pommiers et en cette année 2011 mon pommier est plein à craquer. Les vacances approchent de leur fin, alors révisons un peu. En clair, je vous propose un petit jeu. Saurez-vous trouver toutes les bonnes …
-w800-h800.jpg "Braunschweig"){kind=small}
