jan
31
Ne pas oublier…….nicht vergessen A l’époque du Post-It on ne fait plus que rarement un noeud dans le mouchoir car c’est trop difficile à faire dans le paquet de mouchoirs en papier , on programme parfois un rappel sur son portable…. Voici donc les infos: Assemblée générale du jumelage et inscription du voyage à Sarstedt …
nov
17
Voici ce que Dominique notre président écrit: « LE COMITE DE JUMELAGE AUBEVOYE/SARSTEDT/GAILLON s’est retrouvé à COLOGNE (KÖLN) aux fins de préparer les 20 ans du COMITE DE JUMELAGE.Après le voyage de 47 collégiens de Sarstedt venus rendre visite à leurs correspondants du collège Simone SIGNORET à Aubevoye, les membres du bureau du Comté de Jumelage …
nov
02
Voici un petit compte-rendu de notre WE de travail 2011: Vendredi 21 octobre, peu après 19 heures nous avons quitté Gaillon pour nous rendre à Cologne où nous sommes arrivés vers 2 heures du matin. Après une courte nuit, nous avons retrouvé au petit-déjeuner nos collègues et amis du comité de jumelage allemand. Ils nous …
oct
26
Fisimatenten est un mot allemand qui signifie bêtises, ennuis, problèmes. Etymologiquement on lui propose plusieurs origines. Celle que je préfère réfère aux soldats de Napoléon qui lancent des invitations « visitez ma tente ». Cela se passait du côté de Cologne. Le week-end dernier, pour notre réunion de travail, nos amis de Sarstedt nous ont réservé des chambres …
oct
24
Il s’agit tout simplement du nom romain complet de la ville de Cologne, c’est-à-dire, Köln en allemand. C’est la fameuse Agrippine, soeur de Caligula, épouse de Claude et mère de Néron qui lui a donné ce nom dont l’abréviation est CCAA. Mais je ne vais pas faire un cours d’histoire. Voici simplement quelques photos toutes …
oct
13
Une invitation de Dominique à ne pas manquer Chers amis bonjour, Le 27 novembre 2011, le comité organise son marché de Noël à Aubevoye. Nous avons besoin de bonnes volontés pour nous aider à organiser cette manifestation, c’est pour cela qu’une réunion est programmée le vendredi 04 novembre 2011 à 20h30 salle « Maurice Fauveau » presbytère …
sept
28
Lors du week-end de l’Ascension 2012 nous fêterons les 20 ans du jumelage de nos 3 villes. Pour préparer les festivités, le comité allemand organise une réunion germano-française à « mi-chemin » entre la Basse-Saxe et la Normandie. Cette réunion de travail aura lieu les 22 et 23 octobre à Köln ou Cologne. « C’est où Cologne? » Cologne …
sept
08
C’est l’heure de la rentrée !!! Nous avons eu une fructueuse réunion avec les professeurs d’allemand pour fixer le programme et le calendrier ATTENTION, prenez note, ça va déménager cette année !!! Les cours seront donnés par Marc, Sylvie et Eliane. Il y aura un thème de cours et cela pendant 3 séances 1er …
juin
08
Vous avez participé de près ou de loin à la venue de nos amis de Sarstedt. Nous faisons un petit sondage auprès de vous pour récolter vos impressions et pour essayer d’améliorer ces réceptions dans le futur. Merci de nous renvoyer vos réponses. D’avance merci ENQUETE DE SATISFACTION ASCENSION 2011 La chaine téléphonique est elle …
mai
30
Jeudi 2 juin à 8 heures à la salle des fêtes de St Pierre la Garenne à 14 heures devant le château de Gaillon Vendredi 3 juin à 7 heures sur le parking du lycée à 20h sur ce même parking Samedi 4 juin à 11 heures au presbytère d’Aubevoye à 18h 30 à la …
-w800-h800.jpg "Braunschweig"){kind=small}
